1·How to improve the efficiency of transportation and build a system of multi-modal transport system turns into an urgent problem.
如何提高运输效率,构建一个多种运输方式紧密协作的多式联运系统,成为亟待解决的问题。
2·Intermodal transport is an ideal transport modal constrained by crisis of energy sources, traffic congestion and environment pollution.
联合运输是在能源危机、交通拥堵及环境污染约束下的一种理想运输模式。
3·Article 319 The operator of multi-modal transport shall, when receiving the goods consigned for transport by the consignor, issue multi-modal transport documents.
第三百一十九条多式联运经营人收到托运人交付的货物时,应当签发多式联运单据。
4·The major difference is that CFR can only be used for sea and inland waterway transport, while CPT can be used for any mode of transport including multi-modal transport.
两者最主要的不同点是CFR只适用于海运及内陆水运,CPT却适用于各种运输方式,包括多式联运。
5·17 ~ 28: these articles set out the specific requirements of the UCP 600 regarding particular types of documents tendered for payment, e. g. multi-modal transport documents, the UCP 600.
第17 ~ 28条:这些条款阐明了《跟单信用证统一惯例600》中特殊类型的付款单证的具体要求,例如:《跟单信用证统一惯例600》下的多式联运单据。
6·Major public transport stop Multi-modal transit hubs served by more than one kind of public transport system, central station or depot for transit passengers.
复合交通运输中心,提供不只一种的大众运输系统,中央车站或过境旅客转乘站。
7·This paper focuses on the discussion of the urbanization territorial modal of transport junction and its hinterland.
文章重点研究了交通枢纽及其腹地区域的城市化地域模式问题。
8·To encourage more passengers to use west rail, the tac considers that KCRC should work out arrangements with other transport operators to provide inter - modal concessions.
为鼓励更多乘客选搭西铁,交谘会认为九铁需要与其他交通运输营办商一起订定提供转乘优惠的安排。